الاستعانة بمصادر خارجية بالانجليزي

• outsourcing

• "استعانة بمصادر خارجية على صعيد الأشخاص" بالانجليزي    personal offshoring
• "الاستعانة بمصادر خارجية أجنبية عبر البحار" بالانجليزي    offshore outsourcing  offshoring
• "الاستعانة بمصادر داخلية" بالانجليزي    insourcing
• "الاستعانة بمصادر وطنية -" بالانجليزي    home-sourcing
• "الاستعانة بمصادر مختلفة" بالانجليزي    sourcing
• "الاستعانة بمصادر مشتركة" بالانجليزي    co-sourcing
• "شعبة المصادر الخارجية" بالانجليزي    external resources division
• "الاقتراض من مصادر تجارية خارجية" بالانجليزي    outside commercial borrowing
• "الفريق العامل المعني باستخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي" بالانجليزي    working group on the use of nuclear power sources in outer space
• "مرسوم العفو العام الصادر بمناسبة إعلان المصالحة الوطنية" بالانجليزي    decree on the general amnesty on the occasion of the declaration of national reconciliation
• "اللجنة الاستشارية للبحوث المتعلقة بمصائد الأسماك" بالانجليزي    advisory committee on fisheries research
• "لجنة الاستعراض الخارجي" بالانجليزي    external review committee
• "لجنة مستعملي بيانات الاستشعار من بعد والأرصاد الجوية" بالانجليزي    remote sensing and meteorogical data users committee
• "إعلان كراكاس الصادر عن وزراء خارجية مجموعة السبعة والسبعين بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيس المجموعة" بالانجليزي    caracas declaration of the ministers of foreign affairs of the group of 77 on the occasion of the twenty-fifth anniversary of the group
• "فرقة العمل المعنية بمصادر الانبعاثات القليلة والباردة" بالانجليزي    task force on low and cold emission sources
• "المبادئ المتصلة باستخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي" بالانجليزي    principles relevant to the use of nuclear power sources in outer space
• "للاستعمال الخارجي فقط" بالانجليزي    for external use only
• "مكتب مصادر التمويل الخارجة عن الميزانية" بالانجليزي    bureau for extrabudgetary funding
• "مجلس التعاون الدولي في دراسة الفضاء الخارجي واستخدامه لأكاديمية العلوم للاتحاد السوفياتي" بالانجليزي    intercosmos council of the ussr academy of sciences
• "ويكيبيديا:الاستشهاد بمصادر" بالانجليزي    citing sources
• "مقالات بمصادر باللغة النرويجية (no)" بالانجليزي    articles with norwegian-language sources (no)
• "الاجتماع الاستشاري العالمي المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة" بالانجليزي    global consultative meeting on new and renewable sources of energy
• "الإعلان الخاص بمبادئ الاستغلال الرشيد للموارد الحية للبحار والمحيطات تحقيقاً للمصلحة العامة لجميع شعوب العالم" بالانجليزي    declaration on principles of rational exploitation of the living resources of the seas and oceans in the common interests of all peoples of the world
• "درجة عالية من التأهب؛ درجة عالية من الاستعداد" بالانجليزي    high readiness
• "الاستعانة بالحاسوب في التصميم/الاستعانة بالحاسوب في التصنيع" بالانجليزي    computer-assisted design/computer-assisted manufacturing
• "الاستعاضة عن الواردات" بالانجليزي    import substitution

• Ire to see the girls that they move their feet
  ...تبسيط وتوحيد الاستعانة بمصادر خارجية جديدة تماما...
• "well, maybe there's a bit of outsourcing going on,"
  حسناً، ربما هُناك قليل من الاستعانة بمصادر خارجية بشكل مستمــــــــر
• However, some of the work will be outsourced in foreign countries.
  ومع ذلك، سيتم الاستعانة بمصادر خارجية للعمل في بلدان أجنبية.
• It is a form of outsourcing.
  وهو أيضًا شكل من أشكال الاستعانة بمصادر خارجية.
• It is a form of outsourcing.
  وهو أيضًا شكل من أشكال الاستعانة بمصادر خارجية.
• You are now being outsourced.
  كنت يجري الآن الاستعانة بمصادر خارجية.
• You are now being outsourced.
  كنت يجري الآن الاستعانة بمصادر خارجية.
• I used to work the Ford plant in Dearborn before they outsourced.
  كنت أعمل في مصنع فورد في ديربورن قبل أن يتم الاستعانة بمصادر خارجية
• Lufthansa reservations systems were outsourced to Amadeus in the early 1990s.
  تم الاستعانة بمصادر خارجية لأنظمة لوفتهانزا للحجز والتي عملت بنظام أماديوس في بداية التسعينات.
• With all... foreign outsourcing.
  مع كل... الاستعانة بمصادر خارجية